(1)【◆题库问题◆】: 1.根据翻译方式来看,“坦克车”属于()外来词。 【◆参考答案◆】:音译加意译 (2)【◆题库问题◆】: 改正下列句子中用词不当的地方并说明理由。(1)那时候我年纪小,尚不懂...
下列关于现代汉语“椅子”和“沙发”两个词的类别的表述,正确的一项是()。
(1)【◆题库问题◆】: 下列关于现代汉语“椅子”和“沙发”两个词的类别的表述,正确的一项是()。A."椅子"是复合词,"沙发"是单纯词B."椅子"是单纯词,"沙发"是复合词C."椅子"是汉语固有词,...
从翻译方式来看,“新西兰”属于()外来词。
(1)【◆题库问题◆】: 从翻译方式来看,“新西兰”属于()外来词。 【◆参考答案◆】:音译兼意译 (2)【◆题库问题◆】: “革命的同志,抗日的战士,却被杀死了。什么人杀死的?军队杀死的。军队为什么...
根据翻译方式来看,“浪漫主义”属于()外来词。
(1)【◆题库问题◆】: 根据翻译方式来看,“浪漫主义”属于()外来词。 【◆参考答案◆】:音译兼意译 (2)【◆题库问题◆】: 改正下列句子中用词不当的地方并说明理由。(1)不管后果好坏,他只要尽力...
为什么说意译词不是外来词
(1)【◆题库问题◆】: 为什么说意译词不是外来词 【◆参考答案◆】:意译词是运用本族语言的构词材料和规则构成新词,把外语里某个词的意义移植进来.借词是外来词,音译词不是外来词.从结构看,语言符号是由...
根据翻译方式来看,“鸡尾酒”属于()外来词。
(1)【◆题库问题◆】: 根据翻译方式来看,“鸡尾酒”属于()外来词。 【◆参考答案◆】:音译加意译 (2)【◆题库问题◆】: 被比喻的事物和比喻词全不出现,直接把比喻的事物借过来代替被比喻的事物,这...
以实例区分外来词、意译词和仿译词。
(1)【◆题库问题◆】: 以实例区分外来词、意译词和仿译词。 【◆参考答案◆】:外来词:博客、可口可乐、克隆、景气、引渡。意译词:青霉素、电话、电子邮件。访译词:黑板(blackboard)、蜜月(h...
属于一般语汇的项是()。
(1)【◆题库问题◆】: 属于一般语汇的项是()。A.古语词B.方言词C.新词D.外来词E.常用的亲属称谓词 【◆参考答案◆】:A, B, C, D (2)【◆题库问题◆】: 同“冒牌”词性相同的是(...
一般语汇(非基本语汇)最重要的来源是()
(1)【◆题库问题◆】: 一般语汇(非基本语汇)最重要的来源是()A.古语词B.方言词C.新造词D.外来词 【◆参考答案◆】:C (2)【◆题库问题◆】: 言语交际过程中的三大要素:()A.交际主体B...
“葡萄、喇嘛、沙发”等词语都是汉语的()。
(1)【◆题库问题◆】: “葡萄、喇嘛、沙发”等词语都是汉语的()。A.方言词B.常用词C.基本词D.外来词 【◆参考答案◆】:D (2)【◆题库问题◆】: 和原始文字比较,独立的文字体系必须具备什么...